| 1. | The administrative practices of the nixon administration tended to inflict this sort of indignity on decent and able men, usually by accident, occasionally by design .
尼克松政府里办公事的方式往往会使正派的和能干的人受到这种亏待。这一般是无意造成的，有时则是有意的。 |
| 2. | Nuclear criticality safety - administrative practices
核临界安全.管理规程 |
| 3. | But in public administrative practice , the value reflected may involve many levels and aspects
但在具体的公共行政实践中，体现出来的公共行政价值有可能是多层次、多方面的。 |
| 4. | It is necessary to combine the administrative law and the administration , we should value the problems of the administrative practice
行政法有必要与行政学再度结合，更加重视行政实务上的问题。 |
| 5. | This administrative practice provides more certainty to an ownerdeveloper as it will facilitate minor amendments to approved building proposals
这项行政措施为发展计划提高确定性，以便土地拥有人发展商可轻微修订核准建筑计划。 |
| 6. | Similarly , a ruling may no longer be appropriate if an administrative practice outlined therein turns out to be used as a tax avoidance device
同样地，假如一项裁定所述及的行政处理方法竟然被利用作为避税的工具，则该项裁定可能已不再适用。 |
| 7. | At present , the linked - rate system linking the exchange rate of the hong kong dollar to the united states dollar is an administrative practice and is not enshrined in law
现时，港元与美元的联系汇率制度属行政措施，并未见于法例。鉴于基本法第一百一十一条规定，港币的发行 |
| 8. | Seen from the history of our country , the administrative practice shows that it is certain to produce many society problems , if the government neglects the society impartiality and only pay attention to set up the efficiency
为此,我们首先必须明确何谓行政公正,为什么需要突出强调行政公正是公共行政的第一原则。而由于行政的施行离不开具体行政环境的制约和影响,故本文就要对行政公正的环境作较为深入的分析。 |
| 9. | The administrative contract is a new administrative device for the government to enforce public polices with the way of contract . administrative contract was widely used in the administrative practice after the world war ii , and came into being legalized in such countries of civil law system as german portugal etc , which became a statutory administrative way
行政合同是行政机关以合同方式执行公务的一种新型行政手段，二战后广泛应用于行政实务，并先后在德国、葡萄牙等大陆法系国家实现了法制化，成为一种法定的行政活动方式。 |
| 10. | With the deepening of the reform on the system of running schools , many kinds of kindergartens appeared and great changes took place in preschool education with more kindergartens appears and the children ' s enrollment to kindergartens increases , and results children education gets more and more sponsorship by civilians with the main stream of state - owned ones . because of shortage of administrative practices in the development of the kindergartens in china , many problems appear in children education , especially ones in the intermediate and small cities
随着办学体制改革的深入，各类幼儿园不断涌现，幼儿教育的局面得到很大改变，幼儿园数量增多，幼儿的入园率不断增加，幼教事业逐渐形成了以民办园为主体、公办园为龙头的局面，但是由于我民办幼儿园尚缺乏足够的管理经验，导致当前民办幼儿园存在诸多问题，尤其是中小城市表现突出。 |
